-
1 Portion
f; -, -en1. bei Tisch: helping, serving; Tee, Kaffee: pot; eine große / kleine / doppelte Portion a large / small / double portion; eine halbe Portion half a portion; eine zweite Portion a second helping; eine Portion Eis one portion of ice-cream; Kugel: one scoop* * *die Portionserving; portion; helping* * *Por|ti|on [pɔr'tsioːn]f -, -en1) (beim Essen) portion, helpingeine zweite Portión — a second helping
eine Portión Kaffee — a pot of coffee
eine Portión Butter — a portion of butter
2) (fig inf = Anteil) amounter besitzt eine gehörige Portión Mut — he's got a fair amount of courage
sie brachte eine gute Portión Geduld auf — she showed a fair amount of patience (inf)
* * *die1) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) dose2) (the amount of food one has on one's plate: a large helping of pudding.) helping3) (an amount of food usually for one person: a portion of salad.) portion4) (a portion of food served: I had two servings of pie.) serving* * *Por·ti·on<-, -en>[pɔrˈtsi̯o:n]f1. KOCHK portion4.* * *die; Portion, Portionen1) portion; helpingeine halbe Portion — (fig. ugs. spött.) a feeble little titch (coll.)
2) (ugs.): (Anteil) amount* * *eine große/kleine/doppelte Portion a large/small/double portion;eine halbe Portion half a portion;eine zweite Portion a second helping;eine Portion Eis one portion of ice-cream; Kugel: one scoopin kleinen Portionen in small doses3. umg, fig:halbe Portion half-pint, shrimp, titch* * *die; Portion, Portionen1) portion; helpingeine halbe Portion — (fig. ugs. spött.) a feeble little titch (coll.)
2) (ugs.): (Anteil) amount* * *-en f.portion n.serving n.
См. также в других словарях:
Tip Top (icecream) — Infobox Company name=Fonterra Brands (Tip Top) Ltd logo= type=Subsidiary foundation=1936 location=Auckland, New Zealand num employees= 380 industry =Frozen Confectionary Manufacturing products=Ice Cream, Ice Blocks homepage =… … Wikipedia
Tactical manipulation of runoff voting — Like virtually all electoral systems, in runoff voting there is potential for both tactical voting and strategic nomination. [The Gibbard Satterthwaite theorem shows that any voting method which does not allow tactical voting must be either… … Wikipedia
Ice cream — For other uses, see Ice cream (disambiguation). Ice cream or gelato in Rome, Italy … Wikipedia
Stupid! — Infobox Television show name = Stupid! caption = show name 2 = genre = Comedy Children s creator = director = Jason Garbett creative director = developer = presenter = starring = Marcus Brigstocke Phil Cornwell Rusty Goffe voices = narrated =… … Wikipedia
Music of Australia — Arts in Australia Culture of Australia Architecture Art Cinema Comic books Cuisine Dance … Wikipedia
Fonterra — Co operative Group Limited Type Cooperative Founded 2001 (2001) Headquarters Auckland … Wikipedia
Scooter — У этого термина существуют и другие значения, см. Скутер (значения). Scooter … Википедия
Ice cream maker — A domestic ice cream maker or ice cream freezer is a machine used to make small quantities of ice cream at home. Ice cream makers may stir the mixture by hand cranking or with an electric motor, and may chill the ice cream by using a freezing… … Wikipedia
Paddle Pop — A Paddle Pop is a milk based frozen dairy snack made by Streets in Australia. It is held for eating by a wooden stick which protrudes at the base and is known as a Paddle Pop stick (used commonly for arts and crafts and known also as a popsicle… … Wikipedia
Pop'n Music 9 — Éditeur Konami Date de sortie 19 février 2004 Genre Jeux de Musique Mode de jeu Un à quatre joueurs Plate forme Arcade, Playstation 2 Méd … Wikipédia en Français
Pop'n music 9 — Éditeur Konami Date de sortie 19 février 2004 Genre Jeux de Musique Mode de jeu Un à quatre joueur Plate forme Arcade, Playstation 2 Mé … Wikipédia en Français
